looked up to

She looked up to see a light growing, shining through the trees.

她抬起头,看着穿过树林那不断增强的光线.

He looked up to me and emulated my behavior.

他尊敬我,并且模仿我的行为.

There was a deafening explosion. He fell awkwardly as Trillian threw herself down over him. The noise died away. Arthur looked up to see the man at the top of the stairs gazing down at him with a look of utter stupefaction.

他听到一声震耳欲聋的爆炸，感到崔莉恩扑到自己身上，于是笨手笨脚得倒了下去，噪音渐渐散去，阿瑟抬起眼睛，只见楼梯上那人正盯着自己，一脸“简直难以置信”的表情。

Hannah looked up to see David and another man standing in the doorway.

汉娜抬头看见戴维和另一个男的站在门口。

and then Georgiana, unable to support the idea of grieving and offending a brother whom she almost looked up to as a father, acknowledged the whole to me.

乔治安娜一贯把我这样一个哥哥当作父亲般看待，她不忍叫我伤心受气，于是把这件事向我和盘托出。

The Woodhouses were first in consequence there. All looked up to them.

伍德豪斯家在这里是首屈一指的人家, 人人仰慕.

Though we fantasise about being wealthy, looked up to or loved, what we actually want is to be secure, strong, self-contained and content.

虽然我们幻想着富有，被尊仰或者被爱，但其实我们真正需要的只是安全、强壮、独立和满足。

He looked up to his father as a role model.

他以父亲作为楷模。

I looked up to see a cute, baby-faced boy, his pale blond hair carefully gelled into orderly spikes, smiling at me in a friendly way.

我抬起头，看见一个可爱的，长着一张娃娃脸的男孩。他的浅黄色头发用发胶小心地固定成整齐的造型。

Then, after some days, castor height than me, and I looked up to see them.

又过了些日子, 蓖麻的高度超过了我, 我仰着头看它们.

I always looked up to him because he was my big brother.

他是我的大哥，我一直都很佩服他。

In the middle of writing, she looked up to her mother.

写到一半时, 她仰头看了看她妈妈.

The artist is much looked up to for his landscape paintings.

这位画家以风景画受人仰慕.

He looked up to the sky for a while

.他抬头看了一会儿天空。

The peasants looked up to him as a specialist.

农民们尊他为专家.

He is looked up to by everybody there.

他在那里受到众人的尊敬.

I looked up to see if the dragonfly was still there.

我抬起头想看看那只蜻蜓还在不在.

They are looked up to by the whole people.

他们受到全国人民的尊敬.

Oh and there was a kind of dynamic between us when he was the older brother figure that I looked up to.

哦，我们之间有一种特殊的互动，他一直都是那个令我崇拜的哥哥的形象。

It is a great honor to be looked up to by someone.

被某人看得起是一项很大的荣耀。

I've � looked up to you all my life.

我这辈子一直很仰慕你。

Bad people were not looked down on and good people were not looked up to.

坏人不臭,好人不香

Looked up to see trees, not tall, but full of shade.

抬起头看树, 不高大, 却满是绿荫.

We both looked up to determine the source of the water.

我们俩都向上看,以便确定水从何处流下来.

Vestal looked up to see Belfreda crooking a finger from the half-darkness of the hall.

薇思德一抬头，看见白菲瑞达在半明半暗的门厅里弯弯手指招她过去。

We looked up to you as a shining example of devotion to the scientific cause.

我们把你看作为献身于科学事业的光辉榜样.

The schoolmaster was a scholarly man. All his pupils looked up to him.

校长是个很有学问的人, 他的学生都尊重他.

After a moment the light dimmed, and he looked up to see Luclin broken apart in the sky, a wave of energy carrying chunks of debris rapidly toward Norrath.

瞬间过去，光芒暗淡下来，他抬起头看见路卡琳在天空中裂成随片，一道冲击波夹杂着大块的残骸向诺拉斯急速的飞来。

I looked up to the sky and saw the Red Planet Mars.

我望向天空看着那个红色的火星。

After stating the current research situation of vitis, the development prospects was looked up to.

展望了天然葡萄皮色素的发展前景.